9 เขากำลังสิไหว้พะ
10 เขากำลังไหว้พะ
Link to overview page
Link to dictionary
Isaan | Pronunciation | Tones | Thai | English/Notes |
---|---|---|---|---|
เขา | khao | M | เขา | personal pronoun: he, she |
กำลัง | gam-laŋ | M-HR | กำลัง | auxiliary indicating continuous or progressive action |
พะนม | pha-nom | H-HR | พนม | put the palms of the hands together in salute |
มือ | mʉ: | HR | มือ | 1. hand 2. front leg/paw (e.g., of a cat) |
สิ | si | M | จะ | future tense auxiliary {เขากำลังสิตื่น = he's about to wake up} {สิไปตะหลาด = [I'm] going to the market} |
ไหว้พะ | wai-pha | LF-H | ไหว้พระ | to pay respect to the Buddha (or a Buddha image) |