Khmer
Pronunciation
English/Notes
#occ
ជំងឺគ្រុនចាញ់
cumŋɨɨ krun caɲ
malaria
3/1
Link to overview page
Link to dictionary
Rainy Season (Sakanan) — 13
បន្ទាប់មក
ទៀត
រូបភាព
ទី
១៣
នៅ
ក្នុង
រូបភាព
ទី
១៣
យើង
ឃើញ
មាន
មូស
មួយ
អញ្ចឹង
សត្វ
មូស
គឺ
ជា
សត្វ
មួយ
ដែល
ជា
សត្វល្អិត
មួយ
ដែល
មាន
គ្រោះថ្នាក់
ដោយ
វា
អាច
ចម្លង
ជំងឺ
ផ្សេង
ៗ
មកដល់
មនុស្ស
បាន
ដូចជា
មូស
យើង
ឃើញ
មាន
ពីរ
ប្រភេទ
គឺ
ជា
មូសខ្លា
និង
មូសដែកគោល
។
អញ្ចឹង
មូស
ភាគច្រើន
ដែល
មក
ខាំ
មនុស្ស
គឺ
ជា
មូស
ញី
។
អញ្ចឹង
មូសខ្លា
ញី
ឬក៏
មូសដែកគោល
ញី
ដោយ
មូស
ឈ្មោល
គឺ
វា
អត់
ខាំ
មនុស្ស
ទេ
មូស
ឈ្មោល
គឺ
វា
បឺត
លំអងផ្កា
ក៏
ប៉ុន្តែ
មូស
ញី
គឺ
វា
ខាំ
មនុស្ស
បឺត
យក
ឈាម
។
អញ្ចឹង
ជាទូទៅ
មូស
គឺ
តែងតែ
បង្ក
ឲ្យ
មាន
ជំងឺ
ផ្សេង
ៗ
ដូចជា
ជំងឺគ្រុនឈាម
និង
ជំងឺគ្រុនចាញ់
ជាដើម
ដោយ
មូសខ្លា
គឺ
បង្ក
ឲ្យ
មាន
ជំងឺគ្រុនឈាម
ដែល
មូសដែកគោល
គឺ
មាន
បង្ក
ឲ្យ
មាន
ជំងឺគ្រុនចាញ់
។
អញ្ចឹង
នៅ
ក្នុង
រូបភាព
ទី
១៣
យើង
ឃើញ
មាន
មូស
មួយ
ដែល
មូស
នោះ
គឺ
យើង
ឃើញ
មាន
ជើង
វា
វែង
ៗ
ជើង
វែង
ៗ
ចំនួន
បួន
ចំនួន
ប្រាំបី
អញ្ចឹង
ជើង
មូស
គឺ
មាន
ចំនួន
ប្រាំបី
ហើយ
វែង
ៗ
ហើយ
នៅ
លើ
ខ្នង
របស់
វា
គឺ
មាន
ស្លាប
ពីរ
អញ្ចឹង
វា
មាន
ស្លាប
ចំនួន
ពីរ
នៅ
លើ
ខ្នង
សម្រាប់
ហោះ
ហើរ
ហើយ
មាត់
របស់
វា
គឺ
មាន
ចំពុះ
មួយ
ចំពុះ
ឬក៏
ម្ជុល
មួយ
សម្រាប់
បឺត
ឈាម
មនុស្ស
នៅ
ពេល
ដែល
វា
ខាំ
។
អញ្ចឹង
មូស
គឺ
មាន
ខ្លួន
បង្កង់
ៗ
ហើយ
មូសខ្លា
គឺ
វា
តែងតែ
ខាំ
មនុស្ស
នៅ
ពេលថ្ងៃ
។
អញ្ចឹង
ពេលថ្ងៃ
ប្រសិនបើ
យើង
គេង
នៅ
កន្លែង
ណា
ដែល
អត់
មាន
ពន្លឺ
ចេញចូល
គ្រប់គ្រាន់
នោះ
មូស
នឹង
ខាំ
យើង
បាន
ដោយ
នៅ
ពេល
ដែល
យើង
គេង
នៅ
កន្លែង
អត់
មាន
ពន្លឺ
ហើយ
យើង
អត់
បាន
ពាក់
អាវ
ដៃ
វែង
ខោ
ជើង
វែង
នោះ
ទេ
អញ្ចឹង
មូសខ្លា
អាច
ខាំ
យើង
ហើយ
អាច
ចម្លង
ជំងឺគ្រុនឈាម
បាន
។
អញ្ចឹង
ជំងឺគ្រុនឈាម
នៅ
ពេល
ដែល
យើង
ព្យាបាល
អត់ទាន់
វា
អាច
ធ្វើឲ្យ
យើង
មាន
គ្រោះថ្នាក់
ដល់
ជីវិត
ដែល
យើង
អាច
ស្លាប់
បាន
ដោយសារតែ
យើង
អត់
បាន
ព្យាបាល
អត់ទាន់
ពេលវេលា
។
អញ្ចឹង
នៅ
ពេលថ្ងៃ
យើង
ត្រូវ
ពាក់
អាវ
ដៃ
វែង
ខោ
ជើង
វែង
ហើយ
ត្រូវ
នៅ
កន្លែង
ដែល
មាន
បន្លឺ
ចេញចូល
គ្រប់គ្រាន់
ព្រោះ
ប្រសិនបើ
អត់
មាន
ពន្លឺ
ទេ
មូសខ្លា
អាច
ខាំ
យើង
បាន
។
ហើយ
មូសខ្លា
គឺ
ភាគច្រើន
គឺ
ខាំ
តែ
ពេលថ្ងៃ
តែប៉ុណ្ណោះ
ចំណែកឯ
ពេលយប់
គឺ
មាន
មូសដែកគោល
អញ្ចឹង
មូសដែកគោល
ចូលចិត្ត
ខាំ
មនុស្ស
នៅ
ពេលយប់
។
ហើយ
នៅ
ពេល
ដែល
មូសដែកគោល
ខាំ
គឺ
យើង
អាច
ឆ្លង
ជំងឺគ្រុនចាញ់
បាន
។
អញ្ចឹង
គ្រុនចាញ់
វា
អាច
ធ្វើឲ្យ
យើង
រងា
និង
ក្ដៅខ្លួន
ហើយ
អាច
ធ្វើឲ្យ
យើង
ស្លាប់
បាន
ប្រសិនបើ
យើង
ព្យាបាល
អត់ទាន់
ពេលវេលា
នោះ
ទេ
។
អញ្ចឹង
ជាទូទៅ
ទាំង
ពេលថ្ងៃ
និង
ពេលយប់
យើង
ត្រូវ
ប្រុងប្រយ័ត្ន
នៅ
ក្នុង
ខែ
វស្សា
ព្រោះ
ខែ
វស្សា
គឺ
ជា
ខែ
ដែល
មាន
ទឹកដក់
ច្រើន
អញ្ចឹង
នៅ
ពេល
ដែល
មាន
ទឹកដក់
មូស
អាច
ពង
នៅ
ក្នុង
ទឹកដក់
នោះ
ដែល
ទៅ
ជា
ដង្កូវទឹក
អញ្ចឹង
នៅ
ពេល
ដែល
ដង្កូវទឹក
នៅ
ក្នុង
ទឹក
បាន
មួយ
សប្តាហ៍
ឬក៏
រយៈពេល
៧
ថ្ងៃ
នោះ
ដង្កូវទឹក
នឹង
ញាស់
ទៅ
ជា
មូស
ដូច្នេះ
មូស
អាច
នឹង
ខាំ
យើង
បាន
គ្រប់
ពេល
។
ដូច្នេះ
នៅ
ក្នុង
រដូវវស្សា
យើង
ត្រូវតែ
ប្រុងប្រយ័ត្ន
យើង
ត្រូវ
ពាក់
អាវ
វែង
អាវ
ដៃ
វែង
ខោ
ជើង
វែង
ហើយ
នៅ
កន្លែង
ដែល
មាន
ពន្លឺ
គ្រប់គ្រាន់
ដើម្បី
ចៀសវាង
កុំឲ្យ
មូស
ខាំ
។