Khmer
Pronunciation
English/Notes
#occ
នំខេក
num kʰeek
cake
2/1
Link to overview page
Link to dictionary
Expressing thanks 1 — Cultural note
នៅ
ប្រទេស
កម្ពុជា
កម្រ
មាន
ការ
ប្រារព្ធ
ពិធី
ខួបកំណើត
ណាស់
។
ប្រជាជន
មួយ
ចំនួន
ធំ
មិនទាំង
ចងចាំ
ថ្ងៃកំណើត
របស់
ខ្លួនឯង
ផង
។
ប៉ុន្តែ
សម័យ
បច្ចុប្បន្ន
ថ្ងៃ
ខួបកំណើត
ត្រូវ
បាន
គេ
ចាត់ទុក
ថា
ជា
ថ្ងៃ
ពិសេស
និង
ត្រូវ
បាន
ប្រារព្ធ
កាន់តែ
ច្រើន
ឡើង
ៗ
ដូច្នេះ
ម្នាក់
ៗ
ត្រូវ
ចងចាំ
នូវ
ថ្ងៃកំណើត
របស់
អ្នកដទៃ
កាន់តែ
ច្រើន
ឡើង
។
ជនជាតិ
ខ្មែរ
ប្រារព្ធ
ពិធី
ខួបកំណើត
ដោយ
ការ
ជួបជុំ
មិត្តភក្តិ
ញ៉ាំ
អាហារ
ពេលល្ងាច
និង
មាន
នំខេក
អាច
មាន
ការ
ជូន
កាដូ
ឬក៏
ចូលលុយគ្នា
ទិញ
នំខេក
រួច
ធ្វើឲ្យ
មាន
ការ
ភ្ញាក់ផ្អើល
នៅ
កន្លែងធ្វើការ
(
មិន
ចាំបាច់
មាន
កាដូ
ទេ
)។
យោបល់
មួយ
ចំនួន
លើក
ឡើង
ថា
នៅ
ថ្ងៃ
ខួបកំណើត
របស់
ខ្លួន
ជាជាង
ការ
ទទួលយក
អំណោយ
និង
សប្បាយ
រីករាយ
ជាមួយ
មិត្តភក្តិ
សាមីខ្លួន
គួរតែ
សម្ដែង
នូវ
សេចក្តី
ដឹងគុណ
និង
ជូន
អំណោយ
ដល់
មាតា
ដែល
គាត់
បាន
ខិតខំ
បង្កើត
រូប
ខ្លួន
នៅ
ថ្ងៃនេះ
កាលពី
ប៉ុន្មាន
ឆ្នាំ
មុន
។